Without running around in circles here, I will be blunt, so I am sorry if it may sound harsh. But she will say one of two things, though wording will change, meaning is the same, yes or no.
Worrying abouts if she feels the same way about you is silly, you should just step up and ask her if she feels the same way about you and can see you two together. If you would like to try some other way, prehaps ask her if she wants to go out with you and some other people to hang out ('group date', you choose the wording)
Hope it helps and best of luck to you sir.